初めまして、アメリカ生まれアメリカ育ち、現在もアメリカ在住のHONUと申します！
小学校から大学まではカリフォルニアの現地校に通い、保育園から中学までは塾の様な感覚で日本語学校に通っていましたので日英バイリンガルとして育ちました。
大学卒業後はロサンゼルスの企業に就職し、その後就業経験を積むために日本にて就職しました。英語を全く使わない日系の企業で働いていたのですがクライアント様に外国人と伝えるといつも驚かれました。(笑)
現在はアメリカ帰国後、米系企業に就職し、旦那さんと2人で暮らしています。日本からアメリカに移り住んだ親が定年退職間近という事もあり、初めての海外移住してから子供を育てるということがどれ程大変だったかを改めて実感しています。育児に始まり、学校、医療、保険と…生活そのものが目まぐるしく過ぎ去ったに違いありません。
そんな親の苦労も分からず、当時の幼い私はロサンゼルスという日英両方の文化に触れる機会に恵まれた環境で育ちました。私の今までの経験をもとに、時に日本・時にアメリカン、という『バイリンガル目線でアメリカ生活情報を発信していく』ために当ブログを立ち上げました。私のバイリンガル目線を通してお届けするアメリカ生活情報が少しでもお役に立つのであれば嬉しいです！
ご質問やご要望など、ございましたらお問い合わせフォームよりお願いします！